The Complex

kompleks01 kompleks02 kompleks-new3 kompleks04 kompleks05 kompleks08
Family hotel Black Stork is situated in the heart of the picturesque Natural Park of Rusenski Lom, in the village of Nisovo, some 30 kilometers away from the town of Ruse.

The complex offers comfort and coziness for families with children as well as parties of friends, and conditions for company team-buildings and seminars. The guests have at their disposal a tavern and a summer garden, a sports complex that includes Jacuzzi hot tub, steambath and a fitness hall, a ping pong table, as well as two open warm pools for adults and children.


01 02 03 04 05 06 07
The hotel has 20 double rooms, each with a WC, air conditioning, telephone, digital TV and free Internet access.


mehana01 mehana02 mehana04 mehana05 mehana4 mehana5 mehana7
The tavern of the hotel has a capacity of 50 seats and is divided in two levels by a cosy fireplace. It offers a rich selected menu containing dishes and drinks traditional for the region.

Conference hall

SAM_29561 SAM_29591 SAM_29581 konferentna-zala-4 konferentna-zala-01 konferentna-zala-03 konferentna-zala-3
The complex is equipped with suitable halls of up to 40 seats, for holding workshops and trainings. The seating places may be arranged to meet the specific requirements of each event. The hall isi equipped with a multimedia projector, flip-chart and Wi-Fi.

Sports centre

SAM_3621-001 SAM_3622-001 SAM_3618-001 sport05 sport03 sport04 SAM_29541 SAM_29551 sporten-centyr-5 sport06
For a full recreation and relax, the complex offers its guests a sports field, а small fitness room, а ping-pong table, a steambath, Jacuzzi hot tub, a warm open swimming pool for adults and a warm open pool for children. For those who are keen on cycling, there are bicycles available for rent, and the village surroundings are full of scenic spots for picnics, walks and rest.



12 Tzar Osvoboditel St., village of Nisovo, district of Ruse, GPS: 43°39'14"N 26°04'16"E



The surrounding areas are covered with many archeological, historical and natural sights that are worth visiting.

Knights Templar’s graveyard

tamplieri-1 tamplieri-2 tamplieri-3
This early Christian necropolis is situated in the immediate vicinity of the village of Nisovo, where an ancient road passed. Supposedly it dates back to the 16th – 18th century. Each gravestone contains a typical cross and interesting symbols regarding age, social status and even the profession of the burred person. In 2008, while excavating the necropolis, the team of professor Nikolay Ovcharov and associate professor Boni Petrunova found a grave of a mother buried with her child, where the arrangement of the skeletons entirely copies the posture of Virgin Mary with the new born Jesus of the Christian icons. According to professor Ovcharov, the finding is unique of its kind to date in Bulgaria.

St. Constantine and Helen Rock Monastery

skalen-manastir-1 skalen-manastir-2 nisovski-manastir-3 nisovski-manastir-4 nisovski-manastir-5
The St. Constantine and Helen rock monastery is the biggest one along the Rusenski Lom River valley. It was probably established as early as in the 11th century. The legends tell about father Pavel, who looked for young icon-painters and provided them shelter in the monastery to let them paint icons. The monks used to copy books under his supervision, which they sent out to remote lands, glorifying the Bulgarian letters. His efforts became known even to Tzar Ivan-Asen II who visited the monastery himself, honouring father Pavel with bishop’s order.
The monastery comprises a church and a number of cells. The temple preserves parts from two dug-in stone grave tubs and medieval murals.
The monastery is situated about two hours of walking distance from Nisovo, in the valley of the Mali Lom River. An impressive view to the natural park opens from it.


cherven-1 cherven-2 cherven-3 cherven-4 cherven-5
The medieval Bulgarian town of Cherven is one of the most significant military, economical and ecclesiastical centres of the Second Bulgarian Kingdom (12th – 14th century). It became residence of the medieval Bulgarian Cherven bishopric in 1235.
During archeological explorations the following findings were made in the area: a huge stone, fortress walls, underground water-supply facilities, public and administrative buildings, 13 churches, net of streets, residential buildings and workshops. A three-storied fortified tower is completely preserved.
The fortress has been announced National archeological reserve and it is quite a popular touristic site with a well built infrastructure.

Ivanovo rock churches

ivanovskite-skalni-carkvi-1 ivanovskite-skalni-carkvi-2 ivanovskite-skalni-carkvi-3
The rock churches and monks’ cells by the village of Ivanovo, Ruse region, form the rock complex Saint Archangel Michael. It was established in the twenties of the 13th century by monk Joakim, who later became Bulgarian patriarch. The monastery maintained lasting connections with the royal court in Tarnovo throughout the period of the Second Bulgarian Kingdom. Tsar Ivan Asen II has been donor of its. The unique monument differs from the other rock monastery complexes in Bulgaria for its well preserved murals, which is particularly the reason why UNESCO included it in the list of world cultural heritage.

Orlova Chuka cave

pestera-orlova-chuka-1 pestera-orlova-chuka-2 pestera-orlova-chuka-3
The Orlova Chuka cave is situated 28 km away from Nisovo, to the north of the village of Pepelina, in the cragged gorge of the Cherni Lom River. The name of the cave is associated with the one of the rocky ring above its entrance. In the recent past, this ring served as a shelter of eagles. The total length of the cave galleries has been defined as more than 13 500 km. These figures rank the cave second in length in Bulgaria. It astounds with the enviable beauty of the cave formations. The cave is inhabited by about 10 000 bats of the species chiropters, greater horseshoe bat (Rhinolophus Ferrumequinum) and Rhinolophus Hipposideros.
The cave is announced natural monument in 1962.

Saint Dimitar Basarbovski rock monastery

basarbovski-manastir-1 basarbovski-manastir-2 basarbovski-manastir-3
Saint Dimitar Basarbovski rock monastery is situated in the valley of the Rusenski Lom River, near the village of Basarbovo and 30 km away from the village of Nisovo. The earliest historical data for a monastery existing at this location date back to the 15th century. The best known and eternal abbot is Saint Dimitar Basarbovski. Part of the saint-founder’s relics is preserved in the rock monastery. The Basarbovo monastery is the only functioning rock monastery in Bulgaria.


svestari-1 svestari-2 svestari-3
The Sveshtari Thracian king tomb was discovered in 1982, while excavating Mound No.7 in the Eastern mound necropolis of the historical-archeological reserve Sboryanovo. It was built in the first half of the 3rd century B.C. and represents a unique monument of the Thracian sepulchral architecture.
Thanks to its remarkable architecture and artistic decoration, the Sveshtari tomb has been included in the UNESCO list of world cultural heritage since 1985.
More dug-in tombs have been found in the recent years in the mounds around the big Sveshtari mound.
The Demir Baba Teke complex can also be visited nearby.

Fauna and Flora

08 09 10 flora61 flora51 flora41 071
The nature in the village of Nisovo as well as around the whole Natural Park of Rusenski Lom is unique for Bulgaria.
The flora on the park’s territory is presented by more than 1000 species and some of them are endemic to Bulgaria or the Balkans. 15 types of wild orchids are of interest and these can be seen in the Rusenski Lom Natural Park.
The fauna is rich and diverse: 10 species of amphibians, 19 species of reptiles, 22 species of fish, 70 species of mammals, 205 species of birds, out of which 124 nest in the territory of the park. Most of the species are protected.
Of special interest among the birds are the rock-nesting black stork, the Egyptian vulture, the Golden eagle, the oriole, the European roller, the European bee-eater, etc.


Prices and Rules


One guest in a double room – BGN 60.00

Two guests in a double room – BGN 84.00
Third adult on extra bed in double room – BGN 37.00
A child between 3 and 12 years-old on an additional bed – BGN 21.00

Two children between 3 and 12 years-old on an additional bed – BGN 36.00

A child between 3 and 12 years-old on a regular bed – BGN 42.00
A child younger than 3 – free accommodation

The price includes: overnight stay, breakfast, steam bath and Jacuzzi, gym, Internet access, swimming pool and lounge, iron, hair-drier, insurance, tourist fee, 9% VAT.

For tour operators and organized events, the prices are negotiable.



RULES FOR STAYING IN “The Black Stork” Hotel

  • As coming settling down in the hotel you have to fill in an address card and pay for the hotel service.
  • The key-card has to be taken to the receptionist by the guest, not left in the room.
  • It is forbidden to take food and alcohol drinks from outside into the hotel.
  • It is forbidden to consume food and alcohol from outside into the hotel.
  • Smoking in the rooms and in the common rooms is forbidden.
  • The hotel does not give room-service.
  • Pets are forbidden.
  • Leaving the rooms has to be done before 12:00, settling in the hotel – after 14:00.
  • Paying for broken or missing stuff has to be done at the reception.
  • Cleaning the rooms happens everyday from 10:00 to 12:00h. If you prefer not to be disturbed at this time, please use the sign “Do Not Disturb” and inform at the reception which time is comfortable for you.
  • Leaving children under the age of 12 without adults is forbidden.
  • The breakfast is from 8:00 to 10:00 in the restaurant.
  • The restaurant works from 8:00 to 23:00 everyday.
  • Changing the furniture in the rooms and in the restaurant can happen after asking at the reception.
  • An advance payment (deposit) will not be refunded if the reservation is canceled.

For more information, please, ask at the reception.


  • The pool and the fitness centre work from 8:00 to 20:00 h. everyday.
  • It is forbidden to :

Use them in non-working time;

Use them after drinking alcohol;

Swim with clothes, shoes, ect. ;

Use them by children under 12 without an adult around;

Jump into the pool and jacuzzi;

Use the pool and jacuzzi with bottles, glasses, etc.

  • It is forbidden to take things made of glass round near the pool and the grass area.
  • It is forbidden to use the grass area for sport activities.
  • It is forbidden to use the pool while it is under prevention.

Mobile phones using Telenor network are out of coverage. 

For more information, please, ask at the reception.



The Black Stork Hotel

Village of Nisovo, municipality of Ivanovo, district of Rousse, 12 Tsar Osvoboditel Str.

GPS: 43°39’14″N 26°04’16″E

Tel. +359 8196 22 33, Mobile +359 888 73 11 33 and +359 888 73 11 44


Contact us